2013年02月24日

日本語の敬語の?

ご愛車なる言葉時々耳にするけど何だか違和感がある。
お車なんてのもよく聞く。
何だこりゃあと思うんだけど。

私のように車とは切っても切れない日常生活なので
そりゃあ車の有難さは人一倍感じているが
ご愛車だのお車だのと言われると何だかそこら中こそばくなる。

車は機械の固まりでしょ。
おテレビおつけしましょうか、とか、おパソコンどうのこうのって言いますか。

三保松原あたりに無雑作に置いてある自家用軽飛行機。
お飛行機とかご愛機なんて言わないでしょ。

おご飯、お味噌汁、おつけ物など書き出したらきりない“お言葉”
日本語を習う時の敬語は外国人が一番難儀するそうですよ。

かと言っておならからはおを取れませんものね。
あーややこし。


人気ブログランキングへ にほんブログ村 釣りブログ 海釣りへ  GyoNetBlog ランキングバナー
posted by ダボさん at 10:11 | 神奈川 ☀ | 【他】−その他 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする